Поваренная книга
← К рецептам
Основные блюда · Здоровое питание, Национальная медицинская библиотека (США) · рецепт Food Hero (Университет штата Орегон)

Фрикадельки в духовке с морковью и овсянкой

🍽 7 порций⏱ Общее время ≈ 31—42 мин🍳 Понадобится: духовка, противень, термометрвремя — ориентир по шагам рецепта

Продукты

Количество:

Приготовление

  1. Разогреть духовку до 220 °C (10—15 минут*). Слегка смазать противень маслом.
  2. В большой миске смешать все продукты, кроме фарша (2 минуты*).
  3. Добавить фарш и равномерно вмешать (2—3 минуты*).
  4. Сформовать шарики диаметром около 4 см — примерно 21 штуку (5—7 минут*) — и разложить на противне.
  5. Запекать 12—15 минут, пока фрикадельки не пропекутся (74 °C внутри по термометру) и не подрумянятся снаружи.

* — в источнике этого нет: наше добавление (время, способ, замена продукта) по обычной кухонной практике.

Можно добавить другие приправы, например итальянские травы, или соевый соус вместо соли.
Нет моркови — возьмите рубленый замороженный шпинат или тертый кабачок.
Подавать с соусом к пасте, в овощном рагу или в жареных овощах.
Молоко можно заменить безлактозным или растительным.
Остатки убрать в холодильник не позже чем через 2 часа после приготовления.

↗ Источник рецепта

Пищевая ценность по источнику

на 1 порцию — 3 фрикадельки (78 г); порций: 7. Время по источнику: 15 мин подготовки, 15 мин готовки

Калории150 ккал
Белки15 г
Жиры6 г
  в т. ч. насыщенные2,5 г
  в т. ч. трансжиры0 г
Углеводы6 г
  в т. ч. клетчатка1 г
  в т. ч. сахара1 г
из них добавленный сахар0 г
Холестерин70 мг
Натрий210 мг
Калий219 мг
Кальций29 мг
Железо2 мг
Витамин D0 мкг

Цифры — из источника (рецепты Food Hero на MedlinePlus), по американской маркировке продуктов.

Калорийность

189ккал
14,8белки, г
11,6жиры, г
5,1углеводы, г

на 100 г блюда. Всё блюдо: 668 г · 1262 ккал

Состав по продуктам
ПродуктВес, гКкалБЖУ
Морковь свежая55,0190,70,13,8
Яйцо куриное С150,0786,25,60,3
Овсяные хлопья Геркулес40,01465,22,524,4
Молоко 1,5%60,0261,80,92,8
Соль3,000,00,00,0
Пряности1,030,10,10,5
Пряности1,540,10,10,8
Пряности2,580,20,21,2
Пряности0,520,10,10,2
Фарш нежирный454,097684,468,10,0
Итого668126298,877,734,0

Это наш расчет по граммовкам из списка продуктов и справочнику продуктов сайта, чтобы сравнивать с рецептами других книг; цифры источника на порцию — в таблице выше. Значения рассчитаны по весу сырых ингредиентов, а не по готовому блюду: при варке, жарке и выпечке вес меняется. Это ориентир, не медицинская рекомендация.

Источник: MedlinePlus, National Library of Medicine — раздел Healthy Recipes (Национальная медицинская библиотека США); рецепт программы Food Hero Университета штата Орегон (foodhero.org). Перевод и адаптация наши: граммы и миллилитры пересчитаны из американских мер (чашка — 240 мл, столовая ложка — 15 мл, чайная — 5 мл, унция — 28 г, фунт — 454 г), температура — из °F в °C, американская мера оставлена в скобках. Помеченное звездочкой (*) — наши добавления: время там, где его нет, способ, который источник подразумевает, замена продукта, который у нас трудно купить. Национальная медицинская библиотека США этот перевод не проверяла.

Похожие рецепты

Поваренная книга · сборник YAGAYA.RU, книга В. В. Похлёбкина, «Книга о вкусной и здоровой пище» (1952) и «Здоровое питание» (Национальная медицинская библиотека США) · О книгах и КБЖУ