Поваренная книга
← К рецептам
Завтраки · Здоровое питание, Национальная медицинская библиотека (США) · рецепт Food Hero (Университет штата Орегон)

Тыквенные оладьи «Джек-фонарь»

🍽 8 порций⏱ Общее время ≈ 8—12 мин🍳 Понадобится: сковородавремя — ориентир по шагам рецепта

Продукты

Количество:

По желанию, для «рожиц»

* — в источнике этого нет: наше добавление (время, способ, замена продукта) по обычной кухонной практике.

Приготовление

  1. В большой миске смешать яйцо, тыкву, молоко и масло (2 минуты*). В источнике в этом шаге «яйца», но в списке одно яйцо — его и берем*.
  2. Добавить муку, коричневый сахар, разрыхлитель, пряности и соль и осторожно перемешать (1 минута*).
  3. Слегка смазать большую сковороду или блинницу и разогреть на довольно сильном огне (в электросковороде — 150 °C), 2—3 минуты*. Наливать тесто мерной ¼ чашки (60 мл).
  4. Сделать «рожицу» тыквы-фонаря: пока оладья жарится, выложить на тесто изюминки — глаза и зубы (30 секунд* на оладью).
  5. Переворачивать, когда верх покроется пузырьками, а края начнут подсыхать (2—3 минуты*). Переворачивать один раз, быстро, широкой лопаткой. Жарить, пока низ не подрумянится и не станет сухим (1—2 минуты*).
Нет готовой смеси пряностей — возьмите ½ ч. ложки корицы, ½ ч. ложки молотого имбиря и ⅛ ч. ложки гвоздики или мускатного ореха.
Для цельных злаков возьмите 1 чашку цельнозерновой и 1 чашку обычной муки.
Проверка сковороды: брызните несколько капель воды — если они «бегают», жар в самый раз.
Сверху — яблочное пюре, свежие фрукты или йогурт.
Тыквенное пюре без добавок легко сделать самим: запечь или отварить тыкву до мягкости и размять*.
Остатки убрать в холодильник не позже чем через 2 часа после приготовления.

↗ Источник рецепта

Пищевая ценность по источнику

на 1 порцию — 2 оладьи (116 г); порций: 8. Время по источнику: 15 мин подготовки, 5 мин готовки

Калории200 ккал
Белки6 г
Жиры5 г
  в т. ч. насыщенные1 г
  в т. ч. трансжиры0 г
Углеводы31 г
  в т. ч. клетчатка1 г
  в т. ч. сахара7 г
из них добавленный сахар3 г
Холестерин25 мг
Натрий510 мг
Калий128 мг
Кальций142 мг
Железо2 мг
Витамин D1 мкг

Цифры — из источника (рецепты Food Hero на MedlinePlus), по американской маркировке продуктов.

Калорийность

172ккал
5,1белки, г
4,7жиры, г
26,9углеводы, г

на 100 г блюда. Всё блюдо: 916 г · 1572 ккал

Состав по продуктам
ПродуктВес, гКкалБЖУ
Яйцо куриное С150,0786,25,60,3
Тыква120,0341,20,17,8
Молоко 1,5%420,018512,66,319,7
Масло подсолнечное рафинированное28,02520,028,00,0
Мука пшеничная в/с250,091025,82,5190,8
Сахар25,01000,00,024,9
Сода12,000,00,00,0
Пряности5,0150,50,52,5
Соль6,000,00,00,0
Итого916157246,343,0246,0

Это наш расчет по граммовкам из списка продуктов и справочнику продуктов сайта, чтобы сравнивать с рецептами других книг; цифры источника на порцию — в таблице выше. Значения рассчитаны по весу сырых ингредиентов, а не по готовому блюду: при варке, жарке и выпечке вес меняется. Это ориентир, не медицинская рекомендация.

Источник: MedlinePlus, National Library of Medicine — раздел Healthy Recipes (Национальная медицинская библиотека США); рецепт программы Food Hero Университета штата Орегон (foodhero.org). Перевод и адаптация наши: граммы и миллилитры пересчитаны из американских мер (чашка — 240 мл, столовая ложка — 15 мл, чайная — 5 мл, унция — 28 г, фунт — 454 г), температура — из °F в °C, американская мера оставлена в скобках. Помеченное звездочкой (*) — наши добавления: время там, где его нет, способ, который источник подразумевает, замена продукта, который у нас трудно купить. Национальная медицинская библиотека США этот перевод не проверяла.

Похожие рецепты

Поваренная книга · сборник YAGAYA.RU, книга В. В. Похлёбкина, «Книга о вкусной и здоровой пище» (1952) и «Здоровое питание» (Национальная медицинская библиотека США) · О книгах и КБЖУ