Поваренная книга
← К рецептам
Основные блюда · Здоровое питание, Национальная медицинская библиотека (США) · рецепт Food Hero (Университет штата Орегон)

Рис с черной фасолью и колбасками

🍽 8 порций⏱ Общее время ≈ 40—42 мин🍳 Понадобится: сковорода, кастрюля, сито или дуршлагвремя — ориентир по шагам рецепта

Продукты

Количество:

Приготовление

  1. Нарезать колбасу небольшими кусочками, нарезать лук и перец, порубить чеснок; фасоль откинуть и промыть (10 минут*).
  2. Разогреть масло на довольно сильном огне (в электросковороде — 175 °C) и обжарить колбасу с луком, пока лук не станет прозрачным (5—6 минут*).
  3. Добавить остальные продукты (1 минута*).
  4. Довести до кипения на сильном огне (4—5 минут*), убавить огонь до слабого, накрыть и тушить 20 минут.

* — в источнике этого нет: наше добавление (время, способ, замена продукта) по обычной кухонной практике.

Для разнообразия добавьте грибы или зеленый сладкий перец.
Любителям острого — кайенский перец или чили-порошок.
С бурым рисом тушить на 10 минут дольше.
Можно сварить сухую фасоль самим: одна банка 425 г — это около 1½—1¾ чашки (≈255—300 г) фасоли без жидкости.
Остатки убрать в холодильник не позже чем через 2 часа после приготовления.

↗ Источник рецепта

Пищевая ценность по источнику

на 1 порцию — 1 чашка (199 г); порций: 8. Время по источнику: 10 мин подготовки, 30 мин готовки

Калории220 ккал
Белки9 г
Жиры7 г
  в т. ч. насыщенные2 г
  в т. ч. трансжиры0 г
Углеводы31 г
  в т. ч. клетчатка5 г
  в т. ч. сахара2 г
из них добавленный сахар0 г
Холестерин20 мг
Натрий420 мг
Калий251 мг
Кальций35 мг
Железо3 мг
Витамин D0 мкг

Цифры — из источника (рецепты Food Hero на MedlinePlus), по американской маркировке продуктов.

Калорийность

98ккал
4,3белки, г
2,4жиры, г
14,9углеводы, г

на 100 г блюда. Всё блюдо: 1546 г · 1515 ккал

Состав по продуктам
ПродуктВес, гКкалБЖУ
Масло подсолнечное рафинированное9,0810,09,00,0
Колбаса польская нежирная227,038629,525,011,3
Лук репчатый200,0822,80,416,4
Чеснок свежий5,080,30,01,5
Перец болгарский180,0492,30,59,5
Пряности4,5140,50,52,2
Рис белый шлифованный185,063612,91,1146,0
Фасоль консервированная255,026017,91,043,4
Вода480,000,00,00,0
Итого1546151566,237,5230,3

Это наш расчет по граммовкам из списка продуктов и справочнику продуктов сайта, чтобы сравнивать с рецептами других книг; цифры источника на порцию — в таблице выше. Значения рассчитаны по весу сырых ингредиентов, а не по готовому блюду: при варке, жарке и выпечке вес меняется. Это ориентир, не медицинская рекомендация.

Источник: MedlinePlus, National Library of Medicine — раздел Healthy Recipes (Национальная медицинская библиотека США); рецепт программы Food Hero Университета штата Орегон (foodhero.org). Перевод и адаптация наши: граммы и миллилитры пересчитаны из американских мер (чашка — 240 мл, столовая ложка — 15 мл, чайная — 5 мл, унция — 28 г, фунт — 454 г), температура — из °F в °C, американская мера оставлена в скобках. Помеченное звездочкой (*) — наши добавления: время там, где его нет, способ, который источник подразумевает, замена продукта, который у нас трудно купить. Национальная медицинская библиотека США этот перевод не проверяла.

Похожие рецепты

Поваренная книга · сборник YAGAYA.RU, книга В. В. Похлёбкина, «Книга о вкусной и здоровой пище» (1952) и «Здоровое питание» (Национальная медицинская библиотека США) · О книгах и КБЖУ