Поваренная книга
← К рецептам
Супы · Здоровое питание, Национальная медицинская библиотека (США) · рецепт Food Hero (Университет штата Орегон)

Вегетарианский чили с булгуром

🍽 8 порций⏱ Общее время ≈ 30—37 мин🍳 Понадобится: сковорода, тёрка, сито или дуршлагвремя — ориентир по шагам рецепта

Продукты

Количество:

Приготовление

  1. Порубить чеснок, нарезать лук, перец и грибы; фасоль откинуть и промыть (10 минут*).
  2. Разогреть масло на большой сковороде на довольно сильном огне (в электросковороде — 175 °C), 1 минута*.
  3. Положить чеснок, лук, перец и грибы и тушить до мягкости, около 6—8 минут.
  4. Добавить все остальные продукты, кроме сыра (2 минуты*).
  5. Убавить огонь до слабого, накрыть сковороду и готовить, пока булгур не станет мягким, 10—15 минут. Для более жидкого чили в конце добавить воды.
  6. Посыпать тертым сыром и подавать (1 минута*).

* — в источнике этого нет: наше добавление (время, способ, замена продукта) по обычной кухонной практике.

Вместо пинто — красная или черная фасоль.
Можно сварить сухую фасоль самим: одна банка 425 г — это около 1½—1¾ чашки (≈255—300 г) фасоли без жидкости.
Из 1 крупного початка получается около 1 чашки (165 г) зерен кукурузы.
Сверху — рубленая кинза, авокадо, натуральный йогурт или все вместе.
Любителям острого — кайенский перец или острый соус.
Американский «чили-порошок» (chili powder) — смесь молотого красного перца с зирой, орегано, чесноком и солью, мягкая или средней остроты. Если его нет: на 1 ст. ложку — 2 ч. ложки сладкой паприки, ½ ч. ложки молотой зиры, ¼ ч. ложки орегано и щепотка кайенского перца*.
Остатки убрать в холодильник не позже чем через 2 часа после приготовления.

↗ Источник рецепта

Пищевая ценность по источнику

на 1 порцию — 1 чашка (236 г); порций: 8. Время по источнику: 15 мин подготовки, 30 мин готовки

Калории180 ккал
Белки9 г
Жиры6 г
  в т. ч. насыщенные2 г
  в т. ч. трансжиры0 г
Углеводы24 г
  в т. ч. клетчатка3 г
  в т. ч. сахара5 г
из них добавленный сахар0 г
Холестерин10 мг
Натрий429 мг
Калий128 мг
Кальций128 мг
Железо2 мг
Витамин D0 мкг

Цифры — из источника (рецепты Food Hero на MedlinePlus), по американской маркировке продуктов.

Калорийность

72ккал
3,7белки, г
2,3жиры, г
9,4углеводы, г

на 100 г блюда. Всё блюдо: 1928 г · 1395 ккал

Состав по продуктам
ПродуктВес, гКкалБЖУ
Масло подсолнечное рафинированное9,0810,09,00,0
Чеснок свежий10,0150,70,13,0
Лук репчатый150,0622,10,312,3
Перец болгарский150,0401,90,58,0
Шампиньоны140,0386,01,40,1
Кукуруза консервированная165,01525,40,731,4
Фасоль консервированная260,026518,21,044,2
Томаты протертые227,0542,70,710,0
Помидоры в собственном соку411,0744,10,813,2
Булгур70,02398,60,953,1
Вода240,000,00,00,0
Пряности1,030,10,10,5
Пряности4,5140,50,52,2
Пряности5,0150,50,52,5
Сыр Чеддер85,034321,228,11,1
Итого1928139572,044,6181,6

Это наш расчет по граммовкам из списка продуктов и справочнику продуктов сайта, чтобы сравнивать с рецептами других книг; цифры источника на порцию — в таблице выше. Значения рассчитаны по весу сырых ингредиентов, а не по готовому блюду: при варке, жарке и выпечке вес меняется. Это ориентир, не медицинская рекомендация.

Источник: MedlinePlus, National Library of Medicine — раздел Healthy Recipes (Национальная медицинская библиотека США); рецепт программы Food Hero Университета штата Орегон (foodhero.org). Перевод и адаптация наши: граммы и миллилитры пересчитаны из американских мер (чашка — 240 мл, столовая ложка — 15 мл, чайная — 5 мл, унция — 28 г, фунт — 454 г), температура — из °F в °C, американская мера оставлена в скобках. Помеченное звездочкой (*) — наши добавления: время там, где его нет, способ, который источник подразумевает, замена продукта, который у нас трудно купить. Национальная медицинская библиотека США этот перевод не проверяла.

Похожие рецепты

Поваренная книга · сборник YAGAYA.RU, книга В. В. Похлёбкина, «Книга о вкусной и здоровой пище» (1952) и «Здоровое питание» (Национальная медицинская библиотека США) · О книгах и КБЖУ