Поваренная книга
← К рецептам
Основные блюда · Свободные рецепты мира · США

Говяжьи стейки с яблочным чатни и горчичным соусом

🍽 4 порции⏱ Общее время ≈ 33—36 мин🍳 Понадобится: духовка, кастрюля, мангал или гриль, шампурывремя — ориентир по шагам рецепта

Продукты

Порции:4 порции

Для чатни

Для мяса

Для горчичного соуса

* — в источнике этого нет: наше добавление (время, способ, замена продукта) по обычной кухонной практике.

Приготовление

  1. В небольшой кастрюле соединить все компоненты чатни. Довести до кипения на сильном огне, затем варить при слабом кипении ориентировочно 20 минут, до мягкости яблока.
  2. Пока варится чатни, включить сильный верхний гриль духовки. Решётка примерно 7,5 см* от нагревателя; соблюдать допустимое расстояние и требования к посуде из инструкции духовки*. Посолить и поперчить все стейки, смазать всем маслом.
  3. Жарить стейки под грилем ориентировочно 6–8 минут суммарно, перевернув в середине. Проверить не менее 63 °C* в самой толстой части каждого, при необходимости продолжить. Снять с нагрева и выдержать 5 минут до еды. Толщина куска важнее таймера*.
  4. Для соуса в отдельной кастрюле тщательно смешать весь холодный бульон, дижонскую горчицу и весь крахмал до отсутствия комков*. Нагреть на средне-сильном огне, постоянно помешивая довести до кипения. Убавить нагрев и готовить при слабом кипении ещё 2–3 минуты.
  5. Подать всё мясо, чатни и горчичный соус горячими, разделив каждый компонент равными порциями. Если чатни ждёт окончания других этапов, поддерживать его горячим не ниже 60 °C*. Для подачи использовать чистые приборы, не принадлежности после сырого мяса*.
  6. Дробную часть яблока отмерять от подготовленного яблока, не округлять молча до целого*.
⚠ Содержит горчицу; состав дижонской горчицы, кленового сиропа и говяжьего бульона проверить по этикеткам*.

↗ Источник рецепта

Калорийность

106ккал
5,3белки, г
4,9жиры, г
10,4углеводы, г

на 100 г блюда. Всё блюдо: 1405 г · 1485 ккал

Состав по продуктам
ПродуктВес, гКкалБЖУ
Яблоко свежее150,0780,60,620,7
Лук репчатый30,0120,40,12,5
Чеснок свежий18,0271,20,15,4
Помидоры в собственном соку120,0221,20,23,8
Изюм тёмный55,01561,70,334,6
Уксус60,070,00,00,0
Сироп кленовый40,01040,00,126,8
Говядина, лопатка335,066359,647,60,0
Соль2,500,00,00,0
Пряности0,620,10,10,3
Масло подсолнечное рафинированное13,81240,013,80,0
Бульон говяжий480,0385,81,42,4
Горчица40,0654,05,12,1
Крахмал картофельный60,01880,10,046,9
Итого1405148574,769,4145,5

В источнике таблицы калорийности нет: мы рассчитали ее сами по граммовкам из списка продуктов и справочнику продуктов сайта (продукт подобран ближайший по составу). Значения рассчитаны по весу сырых ингредиентов, а не по готовому блюду: при варке, жарке и выпечке вес меняется. Это ориентир, не медицинская рекомендация.

Источник: Keep the Beat Recipes: Deliciously Healthy Dinners, 2010, с. 11, авторы — National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI), NIH (общественное достояние). Перевод и адаптация наши: граммы и миллилитры пересчитаны из американских мер (чашка — 240 мл, столовая ложка — 15 мл, чайная — 5 мл), температура — в °C. Помеченное звездочкой (*) — наши добавления и ориентиры, в источнике этого нет.

Ещё в каталоге

Похожие рецепты

Поваренная книга · сборник YAGAYA.RU, книга В. В. Похлёбкина, «Книга о вкусной и здоровой пище» (1952), «Здоровое питание» (Национальная медицинская библиотека США), «Сборник рецептов», «Лучшие московские блины» (1854), «Руководство для кондитеров и булочников» (1912) и «Свободные рецепты мира» · О книгах и КБЖУ