🍽 4 порции⏱ Общее время ≈ 45 мин🍳 Понадобится: сковорода, формавремя — ориентир по шагам рецепта
Продукты
Порции:4 порции
Слои
Заправка
* — в источнике этого нет: наше добавление (время, способ, замена продукта) по обычной кухонной практике.
Приготовление
Нарезать хлеб ломтиками и подсушить на сухой сковороде с обеих сторон. Вымыть помидоры и зелень. Помидоры мелко нарезать, сохранив выделившийся сок. Петрушку и мяту мелко порубить по отдельности.
Перемешать уксус с сахаром, перцем и собранным соком. Выложить слоями тосты, помидоры и петрушку. Между слоями распределить мяту и заправку.
Накрыть и убрать в холодильник примерно на 20–30 минут*. Подать холодным, пока тосты частично сохраняют форму.
В старой книге количеств нет: все граммы и время — наша оценка*, по этим числам блюдо не готовили.
Источник: Arte nuevo de cocina y repostería acomodado al uso mexicano, 1828, с. 81–82, трактат IV, № 34 (общественное достояние). Перевод и адаптация наши. Помеченное звездочкой (*) — наши добавления и ориентиры, в источнике этого нет.
Поваренная книга · сборник YAGAYA.RU, книга В. В. Похлёбкина, «Книга о вкусной и здоровой пище» (1952), «Здоровое питание» (Национальная медицинская библиотека США), «Сборник рецептов», «Лучшие московские блины» (1854) и «Руководство для кондитеров и булочников» (1912) · О книгах и КБЖУ